Je kunt een Raaltenaar bij Stöppelhaene weglaten, maar je kunt Stöppelhaene niet uit een Raaltenaar halen. Terwijl duizend kilometer verderop Stöppelhaene werd gevierd, wist de Raaltese Tamara Berner jeugdige gasten van camping Les Nauves in het Franse Belvès ook met het Sallandse oogstfeest te vermaken. Zo konden kinderen tijdens één van de animatieclubjes haantjes plakken. Stöppelhaene: Een grenzeloos feest!